?

Log in

No account? Create an account

The Jim Gaffigan Show 02x02

« previous entry | next entry »
Jun. 23rd, 2016 | 11:20 am

Трагикомический ситком о рыжем толстяке, любителе покушать и поразвлечься, который, как выражаются критики, почти кафкианская фигура - каждый день он просыпается и пытается осмыслить нашу реальность, ну и выходит то, что выходит... Не уверена насчет Кафки, по мне, на первый взгляд он чисто раблезианская фигура :)))
Так вот, шоу вращается вокруг Гаффигана, и хорошо оно было еще тем, что он дал в нем работу множеству забытых телевизионных актеров. Так было в первом сезоне. Во втором он поднял планочку и теперь там много камео знаменитостей - Зака Куинто назвали особенно "впечатляющим" (ну и я склонна согласиться :))))
Из него вышел невероятно импозантный господин прокурор. Вот несколько гифов.

http://Tuatha-De-Danaan.diary.ru/p209545400.htm

Постоянный линк | Прокомментировать |

Comments {15}

ccuc

Сабджект

from: ccuc
date: Jun. 23rd, 2016 10:04 am (UTC)
Постоянный линк

Ой, Ой, какой он вдруг взрослый. И импозантный))

А сериал хорош? Смотрела?

Комментарий | Нитка

Египетская Мау

Сабджект

from: mau
date: Jun. 27th, 2016 10:53 am (UTC)
Постоянный линк

Только один кусочек этого эпизода про судебный процесс - фанаты сами настрогали речь Зака на кусочки и залили на Инстаграме. Вот только так и приобщилась. Про перевод и речи нет, конечно. Ничего не могу сказать про весь сериал, я не любитель таких вещей, и главный герой мне не нравится. Но за Зака ему спасибо, оподарил новыми и старыми кинками : )))
...Конечно, взрослый, 39 стукнуло недавно. Совсем большой уже Зак. ))) но пацану в себе на горло не наступает ))

Комментарий | Parent | Нитка

ccuc

Сабджект

from: ccuc
date: Jun. 27th, 2016 11:17 am (UTC)
Постоянный линк

Ой, и правда, большой мальчик))

Надо будет попробовать посмотреть.

Комментарий | Parent | Нитка

m_v_dane

Сабджект

from: m_v_dane
date: Jun. 23rd, 2016 10:08 pm (UTC)
Постоянный линк

Как ему идет эта оправа... Ну прям пупсег... И ухмыляется.

Комментарий | Нитка

olly85

Сабджект

from: olly85
date: Jul. 30th, 2016 12:11 am (UTC)
Постоянный линк

Доброго Вам времени суток! Возможно Вам будет интересно. На торрент-трекере наконец-то появился сериал "Наполеон и Жозефина, или Власть желаний"/"Joséphine ou la comédie des ambitions" (1979 г.)
Вот ссылка:http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5243561

Комментарий | Нитка

Египетская Мау

Сабджект

from: mau
date: Aug. 1st, 2016 08:58 am (UTC)
Постоянный линк

Здравствуйте! Конечно, мне интересно! Это не тот ли 10-серийный сериал с Даниэлем Месгишем?! Я помню его по 90-ым, Месгиш показался мне очень похожим на молодого Наполеона, только дубляж подкачал. Интересно, что с озвучкой на торренте, спасибо огромное!

Комментарий | Parent | Нитка

olly85

Сабджект

from: olly85
date: Aug. 1st, 2016 08:25 pm (UTC)
Постоянный линк

Добрый вечер!
Да, речь идет именно об этом сериале. Только он не из 10, а всего из 5 серий (что даже жалко, особенно, если учесть, с какой скоростью в финальном эпизоде несутся события). У меня к Вам такой вопрос (может, точно вспомните): в каком году сериал по нашему ТВ первый раз показывали? И по какому каналу? А что там такого было с дубляжом? Он был настолько ужасен, что Вам он спустя эти годы до сих пор вспоминается?

В любом случае, рада, что помогла. Смотрите, получайте удовольствие. Я, когда смотрела на французском, то кайфовала от того, как некоторые сцены воспроизведены просто иногда слово в слово в соответствии со свидетельствами современников. Мужской состав - весь в десяточку. Наполеон, Баррас, Тальен, Сиейс, Талейран, Фуше - словно со своих портретов сошли. А вот Жозефина, как по мне, эээ немного подкачала. Обаяния в ней не хватает. Не верю, что на эту даму велись такие вот знатные хлопцы. Впрочем, у французов вообще, как известно, с красивыми женщинами напряг.

P.S. Просто "по фану" Смотрели британскую "Войну и мир"?

Комментарий | Parent | Нитка

Египетская Мау

Сабджект

from: mau
date: Aug. 2nd, 2016 12:51 pm (UTC)
Постоянный линк

В пяти сериях? Хм, а не могло так быть, что наше телевидение разбивало каждую серию на две части? Мне помнится явно больше, чем пять серий.
Насчет озвучки - да, у меня до сих пор в ушах неприятный металлический голос того, кто озвучивал Бонапарта, он ужасно фальшиво интонировал. То есть понятно, что Наполеон был лис тот еще, но я верю, что Жозефину в первый период он любил страстно, и искренние интонации не помешали бы. "Не злой, это точно", да я до сих пор мысленно закрываю лицо.
Я могла бы вам рассказать об этом сериале по свежим следам, поскольку вела тогда дневник, но тетради в другой квартире, и я не знаю, когда туда доберусь. Если вам не к спеху, я допишу позже, хорошо?

Комментарий | Parent | Нитка

olly85

Сабджект

from: olly85
date: Aug. 2nd, 2016 09:15 pm (UTC)
Постоянный линк

Вот это память у вас! Помните такие вещи про озвучку. Хотя, мне даже страшно представить, КАК нужно озвучивать, чтобы спустя годы это настолько негативно вспоминалось. Я потому интересовалась годом показа на нашем ТВ, что во время просмотра ясно вспомнила, что видела отдельные эпизоды совсем крохой. Вот и захотелось узнать, сколько же мне тогда было годиков? Так вы вели дневники? Моё восхищение! Дневники - это как часть души, поэтому за ваше предложение вернуться к ним, чтобы рассказать о кино, - низкий поклон!
Насчет мерзотности Бонапарта. Вот знаете, этот сериал считается у самих французов классикой их кино. На всевозможных форумах его зачастую приводят в пример по типу "сейчас такие сериалы не снимают". Но самому Наполеону, как мне упорно казалось все эти пять эпизодов, создатели совершенно не симпатизируют. Он там довольно мерзкий тип. Любовь его к Жозефине - одно из немногих его хороших качеств))

Комментарий | Parent | Нитка

Египетская Мау

Сабджект

from: mau
date: Aug. 4th, 2016 02:47 am (UTC)
Постоянный линк

Я очень люблю вести дневник, и веду до сих пор, но последние десять лет на компьютере. Это немного рискованно, но если дублировать периодически и сохранять в другом месте, то риск уменьшается. Зато не нужно отдавать целые полки под толстые тетради, а я успела исписать их больше пятидесяти, вообразите! : ))) О фильме, вижу, я писала в тетрадях 33 и 34. Я расписываю содержание, чтобы было легко найти то, что нужно. Вот и «Жозефина, или Комедия тщеславия» в каталоге есть. Я найду, что писала о сериале тогда, раз вам интересно. Мне, признаться, интересно тоже. Прежде всего, у меня за эти годы изменилось отношение к Наполеону. Вы вот его мерзотным назвали, и я знаю за ним дела, за которые он заслуживает этого, возможно. Хотя до мерзотности нынешних политиков ему далеко )). Все же, если говорить о Бонапарте, первым приходит на ум совсем другое. Раньше, в юности, он ослеплял мои романтические глаза, которые видели прежде всего тот «роман», которым была его жизнь. Всю историю его восхождения почти из ничтожества на самый пик общего внимания и восхищения, и мундир и знамя, и легенды. Сейчас, когда я старше, чем был он, когда пришел в Россию, я смотрю на него как на человека с дарованием не только полководческим, но, главное, политическим. Редкий, оказывается, талант. Это меня поражает, и тем больше, чем дольше наблюдаю нынешнее измельчавшее поколение вершителей. Наполеон со знаменем в Лоди и Арколе покоряет, и черный мундир на картине Гро очень живописен, но больше всего я люблю и ценю Бонапарта в рутине работы над Гражданским кодексом, на заседаниях Государственного совета, администратором, опережающим свое время, и хорошим, трудолюбивым хозяином, который себя не жалел и помнил каждую пушку в каждом гарнизоне. Романтический флер рассеялся, а суть осталась. И она мне внушает уважение. Да и в личной жизни, при всех своих закидонах, Наполеон может удивить иногда внезапным проявлением старомодного воспитания и… да, порядочности. По крайней мере, в книгах эти примеры встречаются – у Эмиля Людвига, у Кирхейзенов, и как раз оттого, что их не ждешь, они пронимают до глубины души.

Комментарий | Parent | Нитка

Египетская Мау

Сабджект

from: mau
date: Aug. 8th, 2016 06:10 pm (UTC)
Постоянный линк

Итак, что нашлось в дневниках по поводу «Комедии тщеславия». Сериал шел по Первому каналу с 5 по 21 июня 1995 года, десять серий за две недели. Видимо, Первый разделил длинные серии. В этой версии Наполеон появился только в третьей серии, всего на несколько минут – вышел из кареты, в плаще, с непокрытой головой. На первый взгляд я нашла его похожим не то на Паганини, не то на Пьеро – волосы у генерала оказались слишком длинными, слишком густыми и внезапно черными – вместо легких каштановых, не слишком густых волос. Но сам по себе исполнитель показался мне подобранным очень удачно – я знала, что скоро он будет пострижен, а главное, я видела других Наполеонов – Рода Стайгера, Стржельчика, Голоубека и безымянных для меня тогда актеров в «Пепле» и в фильме «Аустерлиц». Позже прибавился еще Кристиан Клавье, но он похож еще меньше. Месгиш после них был откровением каким-то – если говорить о внешнем сходстве, а не об актерской игре.
Я пишу, специально воздержавшись от того, чтобы пересмотреть сериал сейчас. Тогда мы записали его на видеокассеты, он занял полные три, но до сегодняшнего дня эти кассеты, конечно, не дожили. Однако признаюсь вам, что хотя они у меня были и вполне в рабочем состоянии, за эти двадцать лет мне ни разу не захотелось их пересмотреть. Причина в том, что сериал производит гнетущее впечатление, не на ком в нем душой отдохнуть, какой-то паноптикум циников и мерзавцев, а император в обстоятельствах, предшествовавших разводу, показан совершенно бессердечным. Никакая внешняя привлекательность этого не искупит. Если бы я не знала, какой трагедией была для него необходимость расстаться с Жозефиной, как он колебался и переживал, как старался смягчить нанесенный им удар – по фильму ничего, отражающего душевное волнение, заподозрить нельзя. Императору надо устранить препятствие – император его устраняет. Дублер фальшив как никогда. От его интонаций меня передергивало.
Жозефина, чисто внешне, вижу, мне тогда понравилась – глазастая такая и не изношенная – не моложавая, а именно молодая, какими люди в 32 года и являются )).
Там в дневниках много переживаний по поводу неромантичности изложения, по поводу странной интерпретации истории с графом д’Антрэгом – кажется, что Наполеону приписали еще больше подлостей, чем он совершил в действительности. Будто он не просто заставил переписать документ без упоминания своего имени, но состряпал фальшивую переписку Пишегрю и Людовика XVIII и её-то предлагал д’Антрэгу засвидетельствовать, угрожая расстрелом. И тот будто мужественно согласился на расстрел и бежал, перепилив решетку. А у Тарле д’Антрэг послушно подписал всё, что надо было генералу, и за это генерал помог ему бежать. А Манфред посвятил делу д’Антрэга еще меньше внимания; и ни один, ни другой не упомянули ни словом о фальшивой переписке. Вот я и засомневалась.
Ну и еще там наши разговоры о сериале с моими коллегами, кино это тогда смотрели все. Американский мини-сериал возбудил интерес к истории этой пары, и мои коллеги уселись перед экранами, предвкушая новую историю страсти, измен, прощения, вознесения и, наконец, отказа от старой привязанности в пользу династических соображений – «но они все равно до конца любили друг друга и оба умерли в 51 год» – то есть на таком мыльно-сериальном уровне эту историю и знают у нас. И этой истории коллеги там не нашли.
Мне попытка французов взглянуть глубже, чем сделали Уорнер Бразерс, показалась интересной и достойной всяческого уважения, но видеть столько морального уродства я тоже оказалась не готова. Вот как-то так. Интересно будет теперь сравнить те впечатления с другими, после нового просмотра.

Комментарий | Parent | Нитка

olly85

Сабджект

from: olly85
date: Aug. 11th, 2016 10:03 pm (UTC)
Постоянный линк

О, mau, моя mau, я благодарю Вас за этот потрясающий развернутый пост! Снимаю перед Вами шляпу - это просто потрясающе. А уж Ваши дневники... Гениально! Это же в прямом смысле бесценный памятник целой эпохе.
Но хватит лирики. Вернемся к баранам. То бишь к Жозефине.
Значит, это был 1995 год? А я была уверена, что первый раз у нас сериал раньше демонстрировался. И при том не летом. У меня четко засело воспоминание: смотрели кино семьей в московской квартире, а не на даче. И серии делились ровно так как в оригинале. Впрочем, это я уже могу путать за давностью лет.

Насчет накала морального уродства героев. Ну, во-первых, чего уж там греха таить: наши с вами любимые герои те еще фрукты были. Во-вторых, уроды там не все и не всегда. В-третьих, что мне представляется главным, - нам не просто создатели рассказывают в n-ный раз мыльную историю, а создают определенный портрет эпохи. Я вот не припомню фильм на эту тематику, где так хорошо улавливается смена эпох: Террор - Директория - Консулат - Империя - Реставрация. И, да, нам в финале прямым текстом проговаривают, что весь этот "паноптикум" - не более чем порождение того неспокойного времени. Такая эпоха, когда "либо я тебя, либо ты меня", и порождает в избытке таких вот субъектов. Все они боролись друг с другом, грызлись, интриговали, предавали, потом сами были преданы... И все в финале остались у разбитого корыта. И очень понравилось, как в этот чисто французский паноптикум изящно вписан "любимый брат" Александр I. Тоже ведь - не более чем продукт своего времени. Тоже всю жизнь по сути боролся за выживание. И выиграл как будто... Только для того, чтобы на все махнуть рукой под конец.

Насчет образа Наполеона в этом кино. Насчет его бездушности в последнем эпизоде... Мне кажется, это вы через край хватили. Нет, всё четко и без ахов-вздохов, которые в реальности, да, были. Но в сериале упор сделан именно на то, что товарищ не видит берегов, творит черт знает что и сам себе амбициями роет могилу. У меня при просмотре не было ни малейшего сомнения, что он очень сильно сам страдает.... Поэтому и ведет себя так жестко, а то и жестоко... Потому что головой решил одно, а сердце упорно с этим не соглашается. Вот он и злится, срываясь на всех. Тоже кстати манера его поведения, которая упоминается в мемуарах эпохи (мадам де Ремюза, королева Гортензия).
И, так как я не поклонница Наполеона, а поклонница Жозефины, мне трактовка императорского образа в фильме очень понравилась. Главное, что упор делается на то, что он такое же порождение смутной эпохи как тот же, прости господи, Баррас. Никакой Наполеон не спаситель всего и вся, а очень амбициозный карьерист, готовый ради собственной выгоды на очень некрасивые поступки. Как он сначала ошивается у мадам Тальен, а потом ей очень мелочно и некрасиво мстит. Ну с Баррасом, который его из грязи достал, все ясно как божий день. Да и с Жозефиной сначала он связался чисто ради практического интереса (деньги, связи), а потом нате... влюбился. Всё это в сериале есть и всё это весьма похоже на правду. Насчет эпизод с д'Антрагом... Плохо помню реальную историю. Нужно бы разные источники посмотреть (именно источники, а не их трактовки и пересказы, у того же Манфреда иногда такие ляпсусы случаются, что мама не горюй!) Насколько я помню то, что читала по теме на французском, считается, что вероятнее всего сбежать графу помогла Жозефина. И снова моя любимица не подкачала!

Комментарий | Parent | Нитка

olly85

Сабджект

from: olly85
date: Aug. 11th, 2016 10:03 pm (UTC)
Постоянный линк

Меня кстати, если не считать промаха с актрисой, более всего зацепил именно образ Жозефины. Сделана попытка, не обеляя её, понять психологические причины её поступков. У неё ведь был практически посттравматический синдром после тюрьмы. Она была покалечена как нравственно, так и физически (вероятнее всего именно после тюрьмы и связанного с ней стресса она не могла зачать). И волей сценариста и режиссера она-то в финале из "паноптикума" выведена. Правда, все таки пришлось создателям кое-что убрать, пришлось! Жозефина в апреле 1814 вся прямо убитая горем, только об одном Наполеоне и думает. Так-то оно так, любила, страдала... Но и с Талейраном, министром временного правительства, была в прекрасных отношениях (прекрасное сохранилось письмо, в котором она у него интересуется, как там будут обстоять дела с её доходом!), и инициатором сближения с императором Александром стала, и Евгения Богарне в письме от клятвы верности отчиму освободила. За все это её фанаты Наполеона ненавидят покруче чем за измены в начале... А мне она от этого только милее становится. Такая по-человечески понятная женщина в очередной сложной жизненной ситуации.

Кстати, если кого создатели и показали лучше, чем он был на самом деле, так это Талейрана. Его явно очень сильно любил сценарист. Самый некрасивый факт его биографии (то бишь участие в раскрутке дела герцога Энгиенского) плавно из сценария исчез. С Наполеоном он весь такой из себя "голос разума". В его уста прямо вкладывается что-то типа "история меня оправдает", то есть, он все об общем благе радеет. А уж когда под конец Наполеон на него в известной сцене орет,так все симпатии однозначно остаются на стороне князя Беневентского)) Но впечатления от кино это мне никак не испортило. Да, мне тоже очень симпатичен чисто по-человечески Талейран. Наверное, второй мой любимый исторический персонаж после Жозефины.

Комментарий | Parent | Нитка

Египетская Мау

Сабджект

from: mau
date: Aug. 13th, 2016 08:15 am (UTC)
Постоянный линк

Мне совсем не о чем тут с вами спорить, я со всем этим согласна. Единственное, что я могла бы к этому прибавить – свои собственные впечатления после пересмотра сериала, но пока я в отпуске, это никак не получится. Видите ли, то, что я выписала для вас, это был взгляд на вещи человека очень незрелого, полного юношеского максимализма, отсюда и легкое движение, с которым все сваливаются в «подлецы», ну а уж если человек симпатичный, любимый персонаж, как у вас Жозефина, – так для него нагромождаются сами собой горы оправданий и обоснований для большинства неблаговидных поступков. Для ВСЕХ поступков не находила обоснований даже я на самом пике своей страсти к Наполеону.
Теперь, когда прошли годы, на все эти события я смотрю намного спокойнее и оцениваю без детской категоричности. Образ Наполеона сохранил для меня свое обаяние, но воспринимается куда более цельным во всех своих прекрасностях и гадостях, сложный микс, где сторон неприятных было, вероятно, куда больше, и мне, этику, трудно закрывать на это глаза – есть вещи совершенно неприемлемые и непростительные. Но он странный персонаж в том отношении, что способен внезапно, когда не ждешь от него ничего достойного, вдруг бац – и застать врасплох очень человеческой, теплой реакцией, и ты чувствуешь прикосновение к самой душе – заскорузлой, покрытой броней из цинизма, наросшей так плотно, что до живой сердцевинки не добраться – и вдруг броня дает трещину, и он реагирует как нормальный человек, как хороший человек, каким он мог бы сформироваться при других обстоятельствах. И поскольку такие моменты редки, они действуют тем сильнее. Ну и мне всегда было видно, что были вещи, неприемлемые и для него. К примеру, я не представляю его в роли создателя концлагерей, где отправляли бы в печи детей и стариков, только в силу их этнического или сексуального несоответствия общественному идеалу. Мне всегда импонировало его отношение и к евреям, и к геям, чем бы оно ни было продиктовано. Пусть даже расчетом, и он не собирался отталкивать полезных людей из-за того, что не считал важным. Почему-то ему хватило ума отделять зерна от плевел и не гнобить людей за их особенности, в отличие от многих моих современников.
Ну и не могу не понимать, что решительность и личная храбрость, интеллект и трудолюбие никогда не утратят для меня обаяния. И мне всегда будет интересно, каким человеком он мог быть, родись и действуй в других, менее (а может более) напряженных обстоятельствах
В отношении Жозефины – мое отношение с годами тоже изменилось. Прежде и я была непримирима к ее изменам в пору Итальянской кампании и Египта (хотя ставить ей в вину сближение с Александром – нет, я не осуждала ее за это. Не припомню, чтобы осуждала). Но я вообще стала относиться к ней ровнее, без выплесков негатива из-за того, что она «мальчика моего сломала», стала ставить себя на ее место и думать, как поступила бы сама. И если смотреть с такой позиции, к Жозефине проникаешься искренним сочувствием. Непредубежденные люди так и видели с самого начала. Как сформулировала моя коллега Валентина Антоновна:
– Все из нее деньги качали, все ею пользовались. Один Наполеон ее полюбил, но там маманяяяя… с этим выводком братьев и сестер – это какой-то кошмар. И на войне же он всегда, а ей что до тех сражений, она же женщина! (с)
Для Жозефины революционная тюрьма была адским местом, непреходящим кошмаром, страшно даже представлять ее там, и я понимаю, что она была готова НА ЧТО УГОДНО, только бы этот ужас не повторился. В страхе перед чем-то люди идут на куда худшие вещи, чем стать чьей-то любовницей, а у нее на руках двое детей.
Поэтому я уверена, что совершенно новыми глазами буду смотреть на французскую версию этой истории. Хорошо, что появилась эта возможность. ))


Edited at 2016-08-13 08:19 am (UTC)

Комментарий | Parent | Нитка

olly85

Сабджект

from: olly85
date: Aug. 15th, 2016 06:59 pm (UTC)
Постоянный линк

Mau, простите, что так долго не отвечала. Семья, работа, дача... Наконец-то дорвалась до компьютера. Знаете, могу только вновь выразиться безмерное свое восхищение стилем Вашего изложения. Читать Вас - сплошное удовольствие. И по смыслу тоже спорить мне не с чем. Четко и в десятку. Ждем-с, когда Вы освежите свои воспоминания о сериале. И права была Ваша сослуживица. Маманяяяя там - просто чумовая. А уж выводок)))

Комментарий | Parent | Нитка